极客号

日本有两种文字吗?(日文有哪些字体)

  1. 日本有两种文字吗?
  2. 日语五十音的读音,最好用汉字来表示?
  3. 日本的官方语言是什么?
  4. 日文怎么拼写?

日本有两种文字吗?

日文中有平假名、片假名和汉字三种元素,一段文章(一句话)一般都包含平假名和汉字,有的还包含片假名(主要表达外来名词)。上述三种都属于日本文字,其中有的汉字与中国简体字和繁体字很相像,但很多与中国汉字有写法和读音不同。

日本有两种文字吗?(日文有哪些字体)-图1

日语五十音的读音,最好用汉字来表示?

日语的五十音图虽然发音和汉语的差不多,但是读音的嘴形差很多,正确的说是日文的罗马拼音,和汉语的拼音不一样的。其实准确来说,读音也差很多,还有书写上。

好像你们都有一个误解,认为平假名和片假名相当于日语的“拼音”。其实错了,平假名和片假名是文字,不是罗马拼音!~五十音图的平、片假名下面ka sa ta na ha 等等是日语中最常用的罗马字,也就是罗马拼音。

像日文的元音ぁぃぅぇぉ (a i u e o),如果用中文的拼音念就是a yi wu ei ou. 另外,日语文章一般使用的文字是平,片还有汉字的混合书写,汉字一般会有平,片假名的语音标注来注明读音,针对初学者来讲~

日本有两种文字吗?(日文有哪些字体)-图2

日本的官方语言是什么?

日本语 日本语(日本语/にほんご Nihongo?),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。 虽然并没有精确的日语使用人口的统计,不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的日本人和日系人,日语使用者应超过一亿三千万人。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。 2010年6月的互联网使用语言排名中,日语仅次于英语、汉语、西班牙语,排名第四。 在日语语法学界,如果无特别说明,“日语”(日本语)这个词汇,一般是指以江户山手地区(今东京中心一带)的中流阶层方言为基础的日语现代标准语,有时也称作“共通语”。 日语与汉语的联系很密切,在古代的时候,由于受到关中文化的影响,大量的古代汉语词汇随着汉字被传入日本,到了近代的时候,大量的日语词汇大量进入中国,并取代了音译词,而被汉语采用。

日文怎么拼写?

日文组成有汉字,平假名,片假名。

汉字就是汉字了,平假名,片假名你可以理解为英文里的字母,abcd那些,平片的区别就是大小写的区别。比如 アイウエオ 读作 啊咦呜呃哦,完全可以用英文字母来书写,写成a i u e o,因为是表音用的文字,本身没多少含义。

日本有两种文字吗?(日文有哪些字体)-图3

表音文字中国人不太了解,但其实我们也有的,像 啊咦呜呃喔 这些字通常都是表音用的,但我们不会用这些字来组词,中国人也会音译一些词,像什么阿迪达斯,阿司匹林,但总的来说,因为文没有专门用于表音的字母,音译总要借用一些本身就有含义的字来表音,会显得不伦不类,所以人们会尽量避免直接音译西方词汇。

但日本人会,因为日文有专门的一套片假名,也就是表音字母,日本人会直接把英文 apple 直接音译成片假名 アップル,读起来是 啊破噜,日文有很多这样的外来词,现代的日语词其实差不多有一半是英语。

另外就是汉字了,日本人学习汉字和中国人学习汉字一样,都要通过拼音在旁边标着才知道怎么读,区别是:

1. 日本的拼音是平假名而中文是英文字母。

到此,以上就是小编对于日文有哪些字体组成的问题就介绍到这了,希望介绍的4点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。

本站非盈利性质,与其它任何公司或商标无任何形式关联或合作。内容来源于互联网,如有冒犯请联系我们立删邮箱:83115484#qq.com,#换成@就是邮箱

转载请注明出处:http://www.hushtel.com/sm/57735.html

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇